ترشا तृषा tr̤ish̤ā S s. f. Thirst; desire. See ترکها tirkhā. P. H. ترشاٴي turshāʼī (from ترشانا) s. f. Sourness, harshness, acidity. P. H. ترشانا turshānā (from ترش) v. n. To acidu- late, sour, turn sour.

تکلم takallum A (inf. v. of کلم) s. m. Conversa- tion.

توجيه taujīh A (inf. ii. of وجه) s. f. 1. Calling oneʼs attention. 2. Explaining, accounting for. 3. Adjustment of accounts. 4. Assessment. 5. A description roll, statement. توجيه نويس tau- jīh-navīs, A keeper of description rolls.

تيسا taisā H (Sans. तादृश or comp. of تس tis, That, and سا Like) 1. adj. Such. 2. adv. So, in that manner, in like manner, at the same mo- ment.

تلوريا talwariyā S̱. (from تلوار) 1. s. f. A scimitar. 2. s. m. A swordman, one armed with a sci- mitar, a swordplayer.

تها thā H v. n. past tense, Was.

تهرهرنا tharharnā H v. n. To tremble.

تلقين talḳīn A (inf. ii. of لقن) s. f. Instructing, instruction, informing, religious instruction; prayer over the dead at the time of interment. تلقين کرنا talḳīn karnā, To instruct, to in- form, to teach. تلقين هونا talḳīn honā, To be instructed.

تجنيس tajnīs P (inf. ii. of جنس Ch. Kind) s. f. 1. Making of the same kind; resem- blance, analogy. 2. Equivocation. 3. Pun- ning to the eye instead of the ear, alliteration. تجنيس خطي tajnīs-i-khat̤t̤ī, Writing words alike which are pronounced differently, a sort of equi- voque in writing; as pul, pal and pil in this couplet of Saudā: يـﮩـ نـﮩودريا که جس سي گذريي پل باندهکر موج چشم عاشقان دي توڙپل مين پل کي پل yih na ho daryā ki jis se guẕriye pul bāndhkar; mauj-i-chashm-i-āﻌshiḳāṅ de toṛ pal meṅ pil ke pul, This is not a river that you can cross by means of a bridge; the waves that arise from the eyes of lovers would demolish a bridge in a moment by their shock.

تدريج tadrīj A (inf. ii. of درج) s. f. Gradation, scale. بتدريج ba-tadrīj, By degrees.