Urdu to English Dictionary: ي

This is the world's leading online source for Urdu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Urdu language with its free online services.

 


Write your word as a urdu and click to search button for the meaning of english.


ي yā
ي yā called ياي حطي yā-e-ḥut̤t̤ī, or ياي مثنات تحتاني yā-e-mus̤annāt-i-taḥtānī, the twenty-eighth letter of the Arabic and thirty-second of the Per- sian alphabet, corresponds to य in Sanskrit. When appropriated to denote a number, it stands for ten. In almanacks it represents Jupiter, or the sign Aquarius. It is like ا and و one of the ḥurūf-i-iﻌllat, or weak letters, being like the English y sometimes a consonant and sometimes a vowel. In the for- mer case, it is one of the palatine letters, sounding like y in youth. In Sanskrit, the य may be pronounced either like y or j; and in words derived from that language ज is generally sub- stituted for य. When ي sākin or quiescent is preceded immediately by a consonant sounded with kasr, they denote the long vowels ī or e; and, when by one pronounced with fatʼḥa, the dipthong ai. If the first sound is denoted, the ي is called ياي معروف yā-e-maﻌrūf; if the se- cond, ياي مجہول yā-e-majʼhūl; and, if the third, ياي ساکن ماقبل مفتوح yā-e-sākin mā ḳabl maftūḥ. It is considered homogenous with ḳasr; and a quiescent ي never follows the vowel ẓamm. After a madda, or simple long vowel, a ي is quite silent or very nearly so; as, in خوي ḵẖū, The disposition, جاي jā, A place: and, in these cases it is often omitted in writing. It is changed in Arabic (1) into ٴ hamza, as, بائيع bāʼịﻌ for بايع bāyiﻌ, A seller: (2) into ا alif; as باع bāʼaﻌ, for بيع bayaʼaﻌ, He sold: (3) into و as طوبي t̤ūbạ̄, Agreeable, for طيبي: (4) into ت as اتّسريتّسر ittasara, yattasiru, for ايتسرييتسر ītasara, yaita- siru, He played with dice, he may play with dice: (5) into ج as فقيمج fuḳaimaj, for فقيمي fuḳaimī, One of the tribe فقيم fuḳaim. It is sometimes substituted for ا as يرمغان yarma-
يا yā
يا yā P 1. conj. Or. 2. A vocative particle, O! Oh! يا قسمت yā ḳismat, Oh destiny! An ex- clamation of one who in distress resigns himself to the will of God.
يا yā
يا yā A vocative particle, O!
يا yā
يا yā S̱. (Sans. अस्य) pron. This.
ياب yāb
ياب yāb P part. act. (of يافتن) in compos. Finding, finder, getting, getter.
يابنده yābanda
يابنده yābanda P part. act. (of يافتن) 1. A finder. 2. Finding.
يابو yābū
يابو yābū H s. m. A pony, a galloway.
يابي yāb-ī
يابي yāb-ī P s. f. in compos. Finding, getting.
ياترا यात्रा yātrā
ياترا यात्रा yātrā S s. f. See جاترا jātrā.
ياتنا यातना yātanā
ياتنا यातना yātanā S s. f. Pain, agony, sharp or acute pain.
ياجوج ماجوج yājūj mājūj
ياجوج ماجوج yājūj mājūj A Gog and Magog.
ياد yād
ياد yād P s. f. (dakh. s. m.) Memory, recollec- tion. ياد آنا yād ānā, To come to mind, to re- cur. ياد آوري yād-āwar-ī, s. f. Remembrance. ياد بو yād-būd, A keepsake. ياد داشت yād- dāsht. s. f. A memorandum. ياد دلانا yād dilā- nā, To remind. ياد ده yād-dih, A putter in mind, remembrancer. ياد دهي yād-dih-ī, s. f. Putting in mind, reminiscence. يادش بخير yād-ash ba-ḵẖair, An expression used when men- tioning an absent friend. ياد فراموس yād-farā- mosh, Name of a game. ياد کرنا yād karnā, To recollect, to remember, to call to mind, to com- mit to memory. ياد گار yād-gār, s. m. Any thing given as a memorial, a valuable present to a mistress or friend, a monument, memorial, re- membrance, any thing remarkable or which re- calls a person or thing to memory. ياد گاري yād- gār-ī, s. f. A keepsake, token, memorial.
يادو यादव yādav
يادو यादव yādav S s. m. See جادو jādav.
يار yār
يار yār P s. m. f. 1. A friend, (Sans. जार) a lover, paramour, gallant. 2. An assistant, companion, comrade. (Pers. plur. ياران). يارباز
يارا yārā
يارا yārā P s. m. Power, strength.
Random Fonts
Uthman Taha Naskh Bold Bangla Font
Uthman Taha Naskh Bold
Download
View Count : 2712
Masjid Unicode Bangla Font
Masjid Unicode
Download
View Count : 2231
Nafees Riqa Bangla Font
Nafees Riqa
Download
View Count : 9767
Adobe Arabic Bold Bangla Font
Adobe Arabic Bold
Download
View Count : 32404
XB Yagut Bold Bangla Font
XB Yagut Bold
Download
View Count : 2053
Sulus Unicode Bangla Font
Sulus Unicode
Download
View Count : 3465
Zarreen Bold Bangla Font
Zarreen Bold
Download
View Count : 14409
Led Italic Font Bangla Font
Led Italic Font
Download
View Count : 1311

close
Please like, if you love this website