قنبر ḳumbur A s. A lark. ¶ ḳambar, Name of a man.

قالين ḳālīn P s. f. See قالي ḳālī.

قـﮩوه ḳahwa A s. m. Coffee. قـﮩوه دان ḳahwa-dān, A coffee-pot.

قضيه ḳaẓiya A (from قضي) s. m. 1. Declaration, proposition, determination. 2. History, nar- rative. 3. Death. 4. Natura fœminæ, vulva. 5. A syllogism (in logick). 6. (in Hind. and Pers.) A quarrel, wrangling, wrangle, conten- tion, broil, litigation, lawsuit, action at law. (Plur. قضايا). قضيه دلال ḳaẓiya-dallāl, One who excites quarrel, mischiefmaker. قضيه کرنا ḳaẓiya karnā, To quarrel, to wrangle. قضيه مول لينا ḳaẓiya mol lenā, To take on oneʼs self the quarrel of another, to interfere without cause in the disputes of others. A. قط 1. ḳat̤t̤, s. m. Cutting transversely, making a pen. 2. ḳat̤, adj. Sufficient (hence, فقط fa-ḳat̤, Only, merely, alone, &c.). قطزن ḳat̤t̤- zan, s. m. 1. A stamp. 2. A pin or peg on which pens are cut. قط لگانا ḳat̤t̤ lagānā, To mend a pen.

قنديل ḳandīl A s. f. 1. A candle. 2. Lantern, chandelier, shade.

قاطع ḳāt̤iﻌ A part. act. (of قطع) 1. Cutting, rescinding. 2. adj. Peremptory, decisive, ex- plicit. قاطع الطريق ḳāt̤iʼuﻌ-t̤-t̤arīḳ, A highway- man, a robber.

قصد ḳaṣd A s. m. Intention, design, aim, object, desire, wish, inclination, purpose, project, at- tempt, conspiracy. قصد کرنا ḳaṣd karnā, To design, intend, project, propose to oneʼs self,

قفص ḳafaṣ A (Heb. and Chald. To re- strain, to shut up) s. m. A cage, a lattice, network.

قلاش ḳallāsh T adj. 1. Shrewd, malicious. 2. Wretched, friendless, cun- ning. 3. Addicted to drinking, a drunkard.

قايد ḳāʼịd A (part. act. of قود) s. m. 1. A leader, a general. 2. The star in the tail of the lesser bear.