قنبر ḳumbur A s. A lark. ¶ ḳambar, Name of a man.

قتل ḳatl A (Heb. ) s. m. Slaughter, killing, homicide, murder, assassination. قتل عام ḳatl-i-āﻌmm, A general massacre. قتل کرنا ḳatl karnā, To kill, to murder, execute. قتل گاه يا گـﮩ‍ہ ḳatl- gāh or -gah, Place of murder. قنل هونا ḳatl- honā, To be killed.

قتال ḳitāl A (from قتل) s. f. Battle, slaughter, fighting. ¶ ḳattāl, adj. Great slayer, killer, murderer.

قاطبتا ḳāt̤ibatā A adv. All together.

قصف ḳaṣf A (Heb. To boil up, to foam, to rage) s. m. 1. The wind breaking, dashing to pieces (a ship). 2. Blowing with a loud noise (wind), thundering. ¶ ḳaṣif, adj. Weak, broken, split.

قاليچه ḳālī-cha P s. m. A small carpet.

قبر ḳabr A (Heb. ) s. f. A grave, a tomb. قبرکن ḳabr-kan, A grave-digger. قبر گاه ḳabr- gāh, s. f. A burying ground. قبرستان ḳabr- istān, s. f. A burying ground. A. قبس 1. ḳabs, s. m. Lighting or getting fire from another, striking or asking fire. 2. Learning, teaching. 3. ¶ ḳabas, A firebrand, a match, any thing for kindling fire with. 4. ¶ kabis (perhaps for قبص ḳabiṣ) adj. Quick, expeditious.

قصابه ḳaṣāba A s. m. A handkerchief tied round the head (worn by women, principally).

قيامت ḳiyāmat A s. f. 1. The general resurrec- tion, the last day. 2. (met.) Calamity, excess. 3. Excessively great, excessive, extremely. قيامت کرنا ḳiyāmat karnā, 1. To oppress. 2. To do any thing wonderful.

قعب ḳaﻌb A (Heb. ) s. m. 1. A cavern, a pit, a furrow, a cup. 2. A hidden meaning of a speech.