غلاف g̠ẖilāf A (from غلف Heb. To cover, to sheath) s. m. 1. A case, a cover, a sheath. 2. The prepuce.

غولدنگ g̠ẖolidang P adj. 1. Turbulent, se- ditious, vicious. 2. Stout, fat, round.

غنڐه g̠ẖunḍa P. (for غنده g̠ẖunda, A large ele- phant) s. m. A fop. A. H. غنغنانا g̠ẖung̠ẖunānā (from غنّه) v. n. 1. To mutter, to grumble. 2. To buzz, to hum.

غريق g̠ẖarīḳ A (verbal adj. from غرق) 1. s. m. A drowning person. 2. adj. Immersed, drown- ed. غريق آب g̠ẖarīḳ-āb, adj. Deep, out of manʼs depth. غريق رحمت g̠ẖarīḳ-i-raḥmat, adj. Overwhelmed with mercy, drowned in the grace of God.

غل g̠ẖul P. (contract. of غلغل) s. m. f. Noise, din, outcry, tumult. غل غپاره g̠ẖul-g̠ẖapāra, s. m. Clamour, disturbance, brawl. غل غدر g̠ẖul g̠ẖadr, Noise and tumult. غل مچانا g̠ẖul ma-

غوغاٴي g̠ẖaug̠ẖā-ī P 1. adj. Noisy. 2. s. m. A disturber. 3. s. f. Name of a bird.

غريب g̠ẖarīb A (from غربت) 1. s. m. and f. A foreigner, a stranger. 2. adj. Poor, humble, mild, meek, strange, foreign, wonderful. (Pers. plur. غريبان The poor, &c.). غريب الوطن g̠ẖarību-l-wat̤an, In a foreign land, stranger. غريب پرور g̠ẖarīb-parwar, Cherisher of the poor. غريب پروري g̠ẖarīb-parwar-ī, s. f. Che- rishing of the poor. غريب مار g̠ẖarīb-mār, s. f. Oppression of the poor. غريب نواز g̠ẖarīb-na- wāz, adj. Courteous to strangers, kind to the poor, hospitable. غريب نوازي g̠ẖarīb-nawāz-ī, s. f. Hospitality, courtesy or attention to stran- gers, kindness to the poor. A. P. غريبانه g̠ẖarīb-āna (comp. of غريب and Pers. affix آنه) 1. adj. Fit for the poor, humble. 2. adv. Like a stranger or poor person.

غربي g̠ẖarb-ī A adj. Western, occidental.

غليان g̠ẖalayān A s. m. Boiling over, ebullition, effervescence, excess.

غنايم g̠ẖanāʼịm A s. plur. (of غنيمت) 1. Spoil, prey, plunder. 2. Enemies.