خط ḵẖat̤t̤ A (Ch. To dig, to engrave) s. m. 1. A letter, epistle. 2. A line, lineament. 3. Writing, handwriting, chirography. 4. Mus- taches, beard, youthful beard or down on the face. (Plur. خط وط). خط استوا ḵẖat̤t̤-i-istiwā or خط اعتدال ḵẖat̤t̤-i-iﻌtidāl, The equator. خط آنا يا نکلنا ḵẖat̤t̤-ānā or -nikalnā, To appear (the beard). خط بنانا يا بنوانا ḵẖat̤t̤-banānā or -ban- wānā, To shave the beard. خط جدي ḵẖat̤t̤-i-jadī, The tropick of Capricorn. خط سرطان ḵẖat̤t̤-i-sarat̤ān, The tropick of Cancer. خط شعاعي ḵẖat̤t̤-i-shuʼāﻌ-īﻌ, A ray of the sun; also, the name of a kind of writing. خط عمود ḵẖat̤t̤-i-aﻌmūd, A perpendicular line. خط کتابت ḵẖat̤t̤- -i-kitābat, Correspondence. خط گلذار ḵẖat̤t̤-i-gulẕār, A kind of flourished hand writing. خط متوازي ḵẖat̤t̤-i-mutawāzī, A parallel line. خط مستدير ḵẖat̤t̤-ī-mustadīr, A circular line.

خيل ḵẖail P s. f. An army, a multitude of people.

خاص ḵẖāṣṣ A (vulg. ḵẖāṣ, from خصّ Heb. To cut, to divide, to appropriate) adj. 1. Ex- cellent, noble, pure, unmixed. 2. Particular, private, what is kept for the kingʼs (or the mas- terʼs) private use, own, proper, peculiar, single, gentle. 3. adv. Especially, peculiarly. خاص بردار ḵẖāṣṣ-bardār, s. m. A servant who, in a great manʼs retinue, carries a firelock. خاص خواص ḵẖāṣṣ-ḵẖaẉāṣṣ, A royal female servant. خاصدان ḵẖāṣṣ-dān, A kind of canteen to carry water-vessels in. خاص محل ḵẖāṣṣ-maḥal, s. m. Private apartment, the apartments of married women (in opposition to ḵẖụrd-maḥal); met. First married wife. خاص وعام ḵẖāṣṣ o āﻌmm, Noble and plebeian.

خاکي ḵẖāk-ī P adj. 1. Dusty. 2. Earthy, earthly; of ashes. 3. The epithet of a kind of arrow.

خوک ḵẖūk P s. m. A hog, swine.

خوشي ḵẖụsh-ī P s. f. Delight, pleasure, cheer- fulness, gayety, happiness, gladness, mirth, joy, will, choice. خوشي خوشي يا خوشي سي ḵẖụshī ḵẖụshī or ḵẖụshī-se, adj. Happily, with plea- sure, gladly, cheerfully, joyfully. خوشي کرنا ḵẖụsh-ī karnā, To rejoice or be delighted. خوشي گنانا ḵẖụsh-ī ginānā (dakh. i. q. جشن کرنا) To make a feast (?)

خشن ḵẖashin A adj. Rough, severe, rude.

خرچه ḵẖarch-a A. s. m. Costs of lawsuits.

خرادي ḵẖarād-ī A. (from خراد) s. m. A turner.

خچاخچ ḵẖachāḵẖach H. s. The sound of a spear or battle-axe, or of treading in clay or mire.