نقل naḳl A s. f. 1. A history, narrative, tale, story, anecdote, fable. 2. Copying, mimicking, acting. 3. Transcribing. 4. Imitation of a copy, transcript, copy, counterpart. 5. Transporting from one place to another, removing, trans- lation. نقل کرنا naḳl karnā, To relate, narrate, to copy, to act, play, perform, or represent (a character). نقل مکان naḳl-i-makān, 1. The first stage of a journey, or halting place at a very little distance, where they remain some time to collect what may have been forgotten of the requisites for travelling. This first stage is often made, long before they really mean to set off, for the sake of seizing a lucky moment to commence a journey in. 2. Transmigration. نقل نويسي naḳl-navīs-ī, s. f. Copying. ¶ nuḳl, s. What is eaten with wine, as fruits or sweet- meats, a dessert: (dakh.) A sort of sweetmeat.

ناگپتني नागपत्नी nāg-patnī S s. f. A female serpent.

نتهارنا nithārnā H v. a. 1. To pour. 2. To pu- rify water or other liquid by letting the feculent matter subside, and pouring off the clear.

نوپر नूपुर nūpur S s. f. A ring hollowed, about a finger and a half in breadth, used as an orna- ment for the ankles and toes. (In it are bits of copper or iron, of the size of a vetch, which cause it to sound like a number of small bells, when the wearer walks).

نلجا ni-lajjā S̱. (निर्लज्ज) adj. Shameless, barefaced, bold, rude.

نجف najaf A s. m. 1. High ground to which water does not reach. 2. Name of a place in which is the tomb of Aﻌlī.

نرسنگيا narsingiyā S̱. (from نرسنگا nar-singā) s. m. One who plays on the horn.

نچنتاٴي ni-chint-āʼī S̱. or nichantāʼī, s. f. Care- lessness, fearlessness, thoughtlessness, unconcern, leisure.

نوم नवम navam S adj. Ninth.

نرينه nar-īna P A male, masculine.