قد ḳadd A s. m. Stature. قد آور ḳadd-āwar, adj. Tall. قد خم کرنا ḳadd ḵẖam karnā, v. a. To bow down. قد خميده ḳadd-ḵẖamīda, Bent in stature. قد دار ḳadd-dār, Of fine stature. قد کش ḳadd-kash or قد کشيده ḳadd-kashīda, adj. Tall and straight of stature. قد کشي ḳadd- kash-ī, s. f. Talness and straightness of stature. قد و قامت ḳadd-o-ḳāmat, s. m. Stature, figure (of a person).

قوانين ḳawānīn A s. m. plur. (of قانون ḳānūn) Rules, ordinances, statutes, &c.

قوتي ḳūtī H. (Panj. कुत्ती) s. f. A box.

قيتار ḳītār G. s. m. A guitar. (Gr. kiqa/ra).

قيامي ḳiyām-ī A. s. f. Stability, steadiness.

قاموس ḳāmūs A s. m. 1. The ocean. 2. The name of an Arabic lexicon.

قـﮩوه ḳahwa A s. m. Coffee. قـﮩوه دان ḳahwa-dān, A coffee-pot.

قسميه هونا ḳasam-īya honā A. S̱. v. n. To be sworn, to be bound by oath. بقسميه ba-ḳasam-īya, By oath.

قيد ḳaid A s. f. 1. A fetter, imprisonment, bond, bondage. 2. An obligation, compact. 3. An obstacle. قيد خانه ḳaid-ḵẖāna, s. m. A prison. قيد رهنا ḳaid rahnā, To remain in bonds, in pri- son, &c. قيد کرنا ḳaid karnā, To imprison, bind, fetter, captivate. قيد هونا ḳaid honā, To be imprisoned, bound, or fettered, &c.

قافله ḳāfila A (from Chald. and Syr. To roll, fold, compress; q. d. a compact multitude) s. m. A body of travellers, a caravan. (Hence قفل To return from a journey: Willmet). قافله سالار ḳāfila-sālār, The leader, or chief of a ca- ravan. قافله باشي ḳāfila-bāshī, s. f. The chief- tainship of a caravan.