قطعه ḳit̤ʼaﻌ A s. m. 1. A section, a cutting, a fragment, a division. 2. A strophe. قطعه بند ḳit̤ʼaﻌ-band, adj. A kind of verse, in which the meaning of the first verse of each stanza is com- pleted in the last. ¶ ḳat̤ʼﻌ or ḳut̤ʼaﻌ, A divi- sion, plot, parcel or portion of land, segment, portion; cut, shape.

قيصر ḳaiṣar L. (Lat. Cæsar. Gr. *kaisar) s. m. Cæsar, an emperour. The general name for the Greek or Turkish emperour.

قاطبه ḳāt̤iba A adj. All.

قاصدي ḳaṣid-ī A. s. (dakh.) Travelling or going as courier or messenger.

قلابه ḳulāba A (from فلب To turn) s. m. A sta- ple, hinge, link, hook, hasp.

قورما ḳormā U s. m. A kind of dish.

قدسي ḳuds-ī A 1. adj. Holy. 2. s. m. The angel Gabriel.

قوي ḳawī A adj. Strong, solid, powerful, vigo- rous. قوي پي ḳawī-pai, Sinewy. قوي دل ḳawī-dīl, Strong in the heart or mind. قوي هيکل ḳawī-haikal, Robust, powerful in body, gigantick.

قيد ḳaid A s. f. 1. A fetter, imprisonment, bond, bondage. 2. An obligation, compact. 3. An obstacle. قيد خانه ḳaid-ḵẖāna, s. m. A prison. قيد رهنا ḳaid rahnā, To remain in bonds, in pri- son, &c. قيد کرنا ḳaid karnā, To imprison, bind, fetter, captivate. قيد هونا ḳaid honā, To be imprisoned, bound, or fettered, &c.

قلوب ḳulūb A s. plur. (of قلب) Hearts, &c.