خارج ḵẖārij A (from خرج Heb. ) part. or adj. Being out, external, out, without, outcast. خارج کرنا ḵẖārij karnā, To exclude, expel, dispossess.

خليفه ḵẖalīfa A (from خلف Heb. To pass over or beyond; to succeed or follow) s. m. 1. A successour, a sovereign, particularly applied to the successours of Muhammad. 2. (in Hind.) Cooks, tailors, &c. are called ḵẖalīfa. 3. A fencing-master. 4. A monitor (as a senior boy at school becomes).

خان ḵẖān P s. m. Lord, prince, a title princi- pally used by Paṭhāns.

خشنودي ḵẖushnūd-ī P s. f. Satisfaction, pleasure, content.

خرادي ḵẖarād-ī A. (from خراد) s. m. A turner.

خفيه ḵẖufya A (from خفا) 1. adj. Disguised, concealed. 2. (Also خفيتا ḵẖufyataṉ) adv. Secretly. خفيه نويس ḵẖufya-nawīs, s. m. One whose business is to write intelligence secretly; intelligencer, informer. خفيه نويسي ḵẖufya-na- wīs-ī, s. f. Secret intelligence writing.

خسوف ḵẖusūf A (from خسف) s. m. An eclipse of the moon.

خرام ḵẖirām P (from خراميدن) s. f. Pace, gait, stately gait, graceful walking, walk, march. خرام کرنا ḵẖirām karnā, To march, pace, walk. خوشخرام ḵẖụsh-ḵẖirām, adj. Walking elegantly.

خرگوش ḵẖar-gosh P (خر Ass and گوش Ear) s. m. A hare, a rabbit.

خواننده ḵẖẉānanda P part. pres. used substan- tively, A reader.