خاص ḵẖāṣṣ A (vulg. ḵẖāṣ, from خصّ Heb. To cut, to divide, to appropriate) adj. 1. Ex- cellent, noble, pure, unmixed. 2. Particular, private, what is kept for the kingʼs (or the mas- terʼs) private use, own, proper, peculiar, single, gentle. 3. adv. Especially, peculiarly. خاص بردار ḵẖāṣṣ-bardār, s. m. A servant who, in a great manʼs retinue, carries a firelock. خاص خواص ḵẖāṣṣ-ḵẖaẉāṣṣ, A royal female servant. خاصدان ḵẖāṣṣ-dān, A kind of canteen to carry water-vessels in. خاص محل ḵẖāṣṣ-maḥal, s. m. Private apartment, the apartments of married women (in opposition to ḵẖụrd-maḥal); met. First married wife. خاص وعام ḵẖāṣṣ o āﻌmm, Noble and plebeian.

خلل ḵẖalal A (from خلّ) s. m. Interruption, dis- turbance, confusion, prejudice, damage, injury, defect, ruin, hiatus, breach. خلل دماغ ḵẖalal-i-dimāg̠ẖ, s. m. (lit. Injury of the brain) Madness, melancholy, craziness. adj. Mad, hare- brained, hotheaded, brainsick, confused. A. P. خللي ḵẖalal-ī, adj. Interrupter, disturber, mischief-maker.

خفي ḵẖafī A adj. Secret, concealed; fine or small (handwriting, opposed to جلي jalī).

خرس ḵẖirs P s. m. A bear. خرس بازي ḵẖirs- bāz-ī, s. f. Rudeness, romping, bearʼs play.

خيز ḵẖez P (from خاستن To arise) generally in compos. 1. part. act. Rising, leaping, bounding, galloping, capering, raising, exciting, producing. 2. s. Rising.

خويشي ḵẖẉesh-ī P s. f. Relationship.

خطاط ḵẖat̤t̤āt̤ A adj. superl. (from خطّ ḵẖat̤t̤) used substantively, A good writer, a penman.

خرم ḵẖurram P adj. 1. Pleasant, delightful. 2. Cheerful, pleased, gay, merry, glad.

خار ḵẖār P s. m. 1. A thorn, spine, thistle, bramble. 2. A spur, a cockʼs spur. خارانکهونکا ḵẖār ānkhoṅ-kā, An eyesore, disagreeable. خاربندي ḵẖār-band-ī, s. f. A fence or temporary defence made of thorns, &c. خارپشت ḵẖār-pusht, s. m. A porcupine (Hystrix), a hedge-hog. خارخار ḵẖār-ḵẖār, Disquietude. خاردار ḵẖār-dār, Troublesome, arduous, barbed, thorny. خارزار ḵẖār-zār, s. f. A thicket of thorns, &c. خارستان ḵẖār-istān, s. m. Place of thorns, thistles, &c. خارکش ḵẖār-kash, A woodcutter. خاروخس ḵẖār-o-ḵẖas, Sweepings, any thing vile.

خواهان ḵẖẉāhāṅ P part. act. (of خواستن) Wishing; (adj. or sub.) Desirous, desirer, seeker.