خطره ḵẖat̤ra A s. m. 1. Danger. 2. Fear, risk, venture. خطره رفع کرنا ḵẖat̤ra rafﻌ karnā, To ease nature. خطره نه کرنا ḵẖat̤ra na karnā, To make no bones of, to make no difficulty; not to fear or anticipate danger. خطريمين ڐالنا ḵẖat̤re meṅ ḍalnā, To endanger, risk, venture, expose to danger, hazard.

خفه ḵẖafa P adj. Angry.

خداوندي ḵẖudāwand-ī P s. f. Sovereignty, lord- ship, divinity, providence.

خليده ḵẖalīda P (part. pass. of خليدن) adj. Pricked, pierced.

خوان ḵẖẉān P 1. s. m. A tray. خوانچه ḵẖẉān- cha, s. m. A small tray. خوان پوش ḵẖẉān- posh, s. m. A cloth for covering a tray, a tray lid. 2. part. act. (from خواندن) used in compos. Reading, singing, repeating, reader.

خيال ḵẖayāl A improp. ḵẖiyāl (from خال) s. m. 1. Imagination, fancy, thought, idea, considera- tion, apprehension, conceit, suspicion, opinion, notion. 2. Phantom, delusion, vision. 3. A kind of song. خيال باطل ḵẖayāl-i-bāt̤il, Foolish imagination. خيال پرست ḵẖayāl-parast, adj. Fanciful, visionary, castle-builder. خيال پڙنا ḵẖayāl paṛnā, To pursue an object. خيال پلاوپکانا ḵẖayāl pulāʼo pakānā, To indulge in vain speculations or absurd fancies, to build castles in the air. خيال چهوڙنا ḵẖayāl chhoṛnā, To be out of conceit with. خيال خلافت ḵẖayāl-i-ḵẖi- lāfat, Ambition, خيال خام ḵẖayāl-i-ḵẖām, A

خادم ḵẖādim A part. act. (from خدمت) used substantively, A servant. خادم لطلبا ḵẖādimu-t̤- t̤ulabā, A public teacher, a professor (of a col- lege). خادم درگاه ḵẖādim-i-dargāh, A servant who takes care of a tomb, mosque, &c. (Pers. plur. خادمان ḵẖādimān).

خميازه ḵẖamiyāza T s. m. Gaping, yawning, stretching. خميازه کش ḵẖamiyāza-kash, part. Gaping, stretching, yawning. خميازه کشي ḵẖa- miyāza-kash-ī, s. f. Gaping, yawning. خميازه کهينچنا ḵẖamiyāza-khainchnā, v. a. To gape or yawn as after intoxication; (met.) to receive the punishment of oneʼs faults or crimes.

خوردني ḵẖụrdan-ī P s. f. Provisions, any thing eatable.

خرادنا ḵẖarādnā A. (from خراط) v. á. To turn on a lathe, to worry.