خلق ḵẖalḳ A s. f. Creation, people, mankind. (Plur. خلايق Creatures, &c.) خلق هونا ḵẖalḳ honā, To be created.

خراشه ḵẖarāsha P s. m. Scales or filings of iron, small debt.

خول ḵẖol S̱. (for کهول q. v.) s. m. A case, sheath, hollow.

خروشان ḵẖuroshān P (part. act. of خروشيدن) adj. Making a loud noise.

خفيف ḵẖafīf A (from خفّت) adj. Light, of no weight or consequence, of light character, im- moral, undignified. خفيف هونا ḵẖafīf honā, To be vilified, to be spoken ill of, to be put to shame, to be ashamed. خفيفي دايره ḵẖafīfī dāʼịra, The centre of a circle: Hunter.

خاصه ḵẖāṣṣa A 1. adj. Excellent, pure, noble, elegant, good, charming, delightful, pretty, nice, fine, virtuous. 2. s. m. Dinner. 3. A kind of cloth. 4. A confidential servant.

خوگير ḵẖogīr P s. m. The stuffing of a saddle, a pad, a packsaddle. خوگير دوز ḵẖogīr-doz, s. m. A saddle-maker.

خرخاوند ḵẖar-ḵẖāwind P s. m. Master, owner, possessor. (Spoken contemptuously).

خلوت ḵẖalwat A (from خلا) s. f. 1. Retirement, solitude, privacy, a closet, private apartment, private conference. خلوت خانه ḵẖalwat-ḵẖāna, s. m. A place of retirement, private apartment, closet, cabinet. خلوت کرنا ḵẖalwat karnā, To closet or be closeted. خلوتگاه ḵẖalwat-gāh, s. f. A place of retirement. خلوت گزين ḵẖalwat- guzīn, adj. Recluse; (met.) A hermit. خلوت نشين ḵẖalwat-nishīn, adj. Retired: (met.) A hermit. خلوت وجلوت مين ḵẖalwat o jalwat meṅ, In private and in publick.

خط ḵẖat̤t̤ A (Ch. To dig, to engrave) s. m. 1. A letter, epistle. 2. A line, lineament. 3. Writing, handwriting, chirography. 4. Mus- taches, beard, youthful beard or down on the face. (Plur. خط وط). خط استوا ḵẖat̤t̤-i-istiwā or خط اعتدال ḵẖat̤t̤-i-iﻌtidāl, The equator. خط آنا يا نکلنا ḵẖat̤t̤-ānā or -nikalnā, To appear (the beard). خط بنانا يا بنوانا ḵẖat̤t̤-banānā or -ban- wānā, To shave the beard. خط جدي ḵẖat̤t̤-i-jadī, The tropick of Capricorn. خط سرطان ḵẖat̤t̤-i-sarat̤ān, The tropick of Cancer. خط شعاعي ḵẖat̤t̤-i-shuʼāﻌ-īﻌ, A ray of the sun; also, the name of a kind of writing. خط عمود ḵẖat̤t̤-i-aﻌmūd, A perpendicular line. خط کتابت ḵẖat̤t̤- -i-kitābat, Correspondence. خط گلذار ḵẖat̤t̤-i-gulẕār, A kind of flourished hand writing. خط متوازي ḵẖat̤t̤-i-mutawāzī, A parallel line. خط مستدير ḵẖat̤t̤-ī-mustadīr, A circular line.