جهونپڙا jhompṛā H s. m. A cottage, a hut.

جار जार jār S s. m. A gallant, a paramour.

جمع jamﻌ A s. f. A congregation, conjunction, collection, accumulation, assembly, amount, sum total, whole, plural number. جمعبندي jamﻌ- bandī, s. f. Accounts of the revenues, rental, settlement of the revenues. جمعدار jamﻌ-dār, s. m. 1. A native officer of the army so called. 2. The head of any body, as of guides, harkāras, &c. جمعداري jamﻌdār-ī, s. f. The business of a jamﻌ-dār. جمع کرنا jamﻌkarnā, To collect, amass, gather together, add together, assemble, heap. جمع وخرچ jamﻌ-o-ḵẖarch, s. m. Ac- count of receipt and disbursement, account cur- rent. جمع وخرچ کرنا jamﻌ-o-ḵẖarch karnā, To make up, or balance an account. جمع واصلباقي jamﻌ-wāṣil-bāḳī, An account stating payments periodically due, with the amount received and the arrears. جمع هونا jamﻌ honā, v. n. To be collected, to assemble, to flock.

جمال گوٿا jamālgoṭā H s. m. The name of a pur- gative nut. (Croton tiglium).

جوا jawā H s. m. 1. A clove of garlick. 2. A kind of stitch in needlework. جوي دار jawe-dār, Sewed in a particular manner.

جاڙا jāṛā जड S̱. s. m. 1. Cold, coldness. 2. The winter.

جپنون japnauṅ S̱. (in Braj) v. a. See جپنا japnā.

جنا janā S̱. 1. (जन) s. m. A person, indivi- dual. 2. part. pass. (of جننا) Born; a son.

جرعه jurʼaﻌ A s. m. One draught, a drop. جرعه کش jurʼaﻌ-kash, Drinker.

جهونک jhonk H s. f. 1. A shove or push in swinging. 2. The impulse of a squall or sudden blast of wind. جهونک دينا jhonk denā, 1. To set fire to (particularly, straw, &c.). 2. To throw dust, &c. 3. To throw away (the lives of men uselessly). جهونک کهانا jhonk khānā, To roll.