هاتف hātif A part. act. (of هتف) 1. Crying, exclaiming. 2. s. m. An angel. 3. An en- comiast. 4. A voice from heaven, or from an invisible speaker.

هنپهنا hamphnā H v. n. To be out of breath, to pant.

هڙاٴيگي huṛāʼegī H s. f. (dakh.) Haste, precipita- tion: see هڙپنا huṛ-panā.

هجو hajo A (analog. to Heb. and Aram. ) s. f. Satire, a lampoon, a pasquinade. هجومليح hajo-malīḥ, f. Apparent praise but real satire, irony.

هم ham P conj. Also, even, same, likewise, in the same manner, equally. (In compos.) Together, with, mutual, mutually, similar, same, equal; as, هم آغوش ham-āg̠ẖosh, Embracing, locked in each otherʼs arms. هم آغوشي ham-āg̠ẖosh-ī, s. f. Embrace. هم آواز ham-āwāz, Of the same tone or voice, consonant; agreeing together; a comrade, companion. هم آوازي ham-āwāz-ī, s. f. Concord, accordance. هم آهنگ ham-āhang, Harmonious, concordant. هم بزم ham-bazm, Of the same society, associating together. هم بستر ham-bistar, Sleeping together, lying on the same bed, bedfellow. هم بستري ham-bistar-ī, s. f. The sleeping together. هم پا ham-pā, A companion, an attendant. هم پله ham-palla, adj. Of the same scale (or side); a partisan. هم پياله ham-piyāla, Pot-companion. هم پيشه ham-pesha, adj. Of the same trade, similar in practice. هم ترازو ham-tarāzū, adj. Of equal weight; equal, matched. هم جليس ham-jalīs, Fellow-sitter. هم جنب ham-jamb, Sitting together, a friend. هم جنس ham-jins, Con- substantials, of the same kind or species; homogeneous, congenial; fellow-creature. هم جنسي ham-jins-ī, s. f. Consubstantiality, the being of the same kind. هم جوار ham-jawār, A townsman, a neighbour. هم جولي ham-jolī, An equal, peer, coeval. هم چشم ham-chashm, An equal, coequal, fellow. هم چشمي ham-chashm-ī, s. f. Equality. هم چشمي کرنا ham-chashm-ī

هکارنا hakārnā H v. a. To drive oxen or other cattle in a circle as when treading out grain.

هنود hunūd A s. plur. (of هند) The Hindūs.

هلانا hilānā H v. a. 1. (or, dakh. halānā, causal of هلنا) To move, to shake, to agitate. 2. To

هتهيار hath-yār S̱. or hathiyār (from هاتهہ) s. m. f. A tool, arms, weapon, implements, apparatus. هتهيارباندهنا hathyār bāndhnā, To arm. هتهياربند hathyār-band, Armed.

هڙدنگي huṛ-dangī H s. f. Turbulence.