کنڐي kunḍī H s. f. A chain or iron catch to fasten a door.

گله gila P s. m. Complaint, lamentation, re- proach, blame. ¶ galla, s. m. 1. A flock, a herd, drove. گله بان galla-bān, s. m. Pastor, shepherd, herdsman. گله باني galla-bān-ī, s. f. Keeping of a flock. 2. (Hind.) A vessel in which shopkeepers put money received for things sold in the course of the day, a till.

کدرانا kudrānā S̱. (कुर्द्दन r. कुर्द Sport, play) v. n. To frisk, to leap, to caper.

گوپالک गोपालक go-pālak S s. m. See گوپال go-pāl. S. گوپن गोपन (r. गुप Hide) gopan, s. m. Con- cealment. گوپن کرنا gopan karnā, To conceal, to hide.

کهانا khānā खादन S̱. 1. v. a. To eat; to em- bezzle; (met.) To get, suffer, take, receive, hold, contain. 2. s. m. Food, dinner, eating. کهاجانا khā jānā, To eat up, devour. کهانا پينا khānā pīnā, Meat and drink, food, board, fare. کهائي گهر کي بهانسي گننا khāʼe ghar ke bhāṅse ginnā, or کهائي تهالي مين چهيد بهانا khāʼe thāle meṅ chhed bhānā (dakh. met. for نمک حرامي کرنا) To act with treachery or ingratitude (?).

کاکڙا kākṛā H s. m. A kind of leather.

گاهي gāh-e P adv. One time, once, at any time, sometime. گاهي گاهي gāhe-gāhe, At times, sometimes.

گٿهري gaṭhrī S̱. (Sans. ग्रंथि) s. m. 1. A bundle, packet, parcel. 2. Total, amount. 3. Crew, pack, junto. گٿهري باندهنا gaṭhrī bāndhnā, To

گمان gumān P s. m. Opinion, fancy, notion, sup- position, imagination, suspicion, doubt, distrust. گمان کرنا gumān karnā, To imagine, fancy, doubt, suspect.

گهڙي ghaṛī H s. f. Fold, plait.