قنبر ḳumbur A s. A lark. ¶ ḳambar, Name of a man.

قول ḳaul A (Heb. ) s. m. 1. A word, saying, assertion. 2. Agreement, promise, consent, contract, affirmation. 3. A kind of song. قول قرار ḳaul-ḳarār, s. m. Agreement. compact. قول قرار کرنا ḳaul ḳarār karnā, To covenant, to stipulate. قول قلبا نه ḳaul-ḳalbāna, A kind of song. قولنامه ḳaul-nāma, s. m. A written agreement,

قلندري ḳalandar-ī A. 1. s. f. A kind of tent (having a fly to it). 2. adj. Of the ḳalandar; s. f. The practice or life of a ḳalandar.

قورما ḳormā U s. m. A kind of dish.

قفا ḳafā A s. f. The back of the head, occiput, nape of the neck; behind, after.

قشون ḳushūn T s. A large body of troops, an army.

قضاک ḳaẓẓāk U s. m. Robber, brigand, free- booter. U. P. قضاقي ḳaẓẓāḳ-ī, s. f. Pillage, brigandage.

قندل ḳandil A. s. (dakh.) See قنديل ḳandīl.

قيتار ḳītār G. s. m. A guitar. (Gr. kiqa/ra).

قايم ḳāʼịm A (part. act. of قوم Heb. ) 1. adj. Standing, erect, perpendicular. 2. Firm, fixed, constant, stable, durable, lasting, continuing. 3. Attentive, persevering. قايم النار ḳāʼịmu-n-nār, Fixed quicksilver (i. e. fixed by fire). قايم مزاج ḳāʼịm-mizāj, Of a settled temper, constant. قايم مقام ḳāʼịm-maḳām, A viceroy, lieutenant, vicegerent, representative, locum tenens, deputy, successour, assignee.