جتيندري jitendrī S̱. (जितेन्द्रिय from जित Subdued, and इंद्रिय Organ of sense) adj. Having the senses subdued; s. m. One who has completely subdued his passions, a sage, an ascetick.

جهڙاک jhaṛāk S̱. or جهڙاک جهڙاک jhaṛāk jha- ṛāk (झटिति) Speed, haste, hurry.

جبل jabal A s. m. A mountain, a hill.

جيسا jaisā यादृश S̱. adv. or adj. In the manner which, as, what-like, such as, according as. جيسا چاهئيي jaisā chāhiye, As may be desired, as it ought, sufficiently. جيسا تيسا jaisā taisā, As well as, so so. جيسا کا تيسا jaisā kā taisā, Such as in the original, the self same, unaltered. جيسا که jaisā ki, As though, as if.

جـﮩيز jahez A. s. m. A brideʼs portion, whatever a wife carries with her to her husbandʼs house, dower, paraphernalia.

جهنوان jhanwāṅ H s. m. A kind of rice.

جماع jimāﻌ A s. f. Coitus, concubitus, copula- tion.

جنطيانا jant̤iyānā A s. m. The herb gentian.

جز juz A s. m. 1. A part, portion, foot of a verse. 2. A division of a book consisting of eight leaves. 3. Ingredient. جزبندي juz-band-ī, s. f. Binding of a book. جزدان juz-dān, s. m. A cloth in which books are wrapped up, a port-folio. جزرس juz-ras, adj. 1. Penetrating, sagacious. 2. Frugal, economical. جزرسي juz-ras-ī, s. f. Frugality, economy, &c. جزگير juz-gīr, s. m. 1. An instrument used for keeping a book open when reading or writing. 2. A port-folio. جزلايتجزيٰ juz-i-lā-yutajazzā, An indivisible atom, any thing too small to be divided, a monade. جزوکل juz-o-kull, adv. Totally, entirely, great and small. A. جزا jazā, s. f. Retaliation, requital, return, com- pensation, reward, recompense.

جس jis यस्य S̱. pron. rel. sing. inflect. (of جو) Whom, what, who, which, that, any one. جس تس jis tis, Whomever, whatever, some or other. جس جس jis jis, Whichever, each of which. جس جگـﮩـ jis jagah, adv. Where, wherever. جس دم jis dam, adv. When, while, whilst. جس طرح jis t̤araḥ, adv. According to, as. جس طرف jis t̤araf, adv. Wherever. جسقدر jis ḳadr, adv. To what degree, as, as much as, whatever, whatsoever. جسکا کهاٴي اسکي داڙان مين دينا jis-kā khāʼe us-ke dāṛān meṅ denā (dakh. allegorically for نمک حرامي کرنا) To practise treachery or to act ungratefully. جس کسي کا jis kisī kā, Of whomever. جس کسيکو jis kisī ko, To whomever.