جگدنبا जगदम्बा jagadambā S (Mother of the world) s. f. An epithet of a Hindū goddess, wife of Mahādeva.

خدم ḵẖadam A s. plur. (of خادم ḵẖādim, or خدمت ḵẖidmat) Servants, retinue, services, offices.

قدم ḳadam A (Heb. and Ch. To go before) s. m. 1. A pace, a step, a footstep. 2. The foot, the sole of the foot. 3. The going before, merit. قدم باز ḳadam-bāz, Fleet. قدم بقدم ḳadam-ba-ḳadam, Step by step, gently, by de- grees. قدم بوس ḳadam-bos, 1. adj. Kissing the feet, shewing respect, paying respects. 2. s. or قد مبوسي ḳadam-bos-ī, s. f. Kissing the feet, obeisance, respects. قدم چومنا ḳadam chūmnā, 1. To kiss the feet. 2. To leave the company of another, to bid adieu. قدم چهـوني ḳadam chhūne, To touch or embrace oneʼs feet. قدم رنجه فرمانا ḳadam ranja farmānā or قدم رنجه کرنا ḳadam ranja karnā, To take the trouble of going or coming (spoken respectfully). قدم لگنا ḳadam lagnā, 1. To take protection. 2. To walk well (a horse). قدم ليني ḳadam-lene, To acknowledge the superiority of another (either in good or evil qualities; but most frequently

پدم padam S̱. or padma (पद्म) s. m. 1. The lo- tus (Nelumbium speciosum. Willd.). 2. Ten billions (according to the shāstr); or, one thou- sand billions (according to the Dastūru-l-aﻌmal, or the Royal ordinances of Akbar).

کدم kadam S̱. (कदम्ब) s. m. The name of a tree. (Nauclea orientalis). S. کدمب kadamb, (कदम्ब) s. m. The name of a tree. (Nauclea orientalis).