آب حرام āb-i-ḥarām P s. Wine: the tears of a person who weeps hypocritically and sorrowless.

آرام ārām P s. m. Ease, rest, health, relief, re- pose, comfort. آرام پانا ārām pānā, To recover. آرام دینا ārām denā, To ease, appease, assuage, relieve, repose. آرام طلب ārām-t̤alab, adj. Idle, slothful, a lover of ease. آرام کرنا ārām karnā, To rest, to repose.

آرام आराम आ and r. रम Sport ā-rām S. s. m. A pleasure-garden, grove.

آرامي ārām-ī P adj. A lover of ease; idle, sloth- ful.

آرامگاه ārām-gāh P s. f. A resting-place; a bed- chamber. فردوس آرامگاه firdaus-ārāmgāh, Resting in paradise (an epithet applied to Muhammad Shah).

آرامگہہ ārām-gah P s. f. See آرامگاه ārām-gāh.

آرامیده ārāmīda P adj. At rest, at ease.

آشام āshām P part. act. (of آشامیدن) in compos. Drinking, drinker.

آلام ālām A s. plur. (of الم alam) Pains, griefs.

آم ām S̱. (आम्र āmra) s. m. The mango tree (Mangifera Indica); the mango fruit.

آم بات ām-bāt आमवात S̱. s. m. A swel- ling which comes without pain, and goes off as easily without medicine; a windy tumour.

آم आम ām S adj. Raw, undressed, unripe; s. m. Provisions, victuals (undressed).

آماج āmāj P s. m. A mound or heap of earth on which a mark is fixed to shoot arrows at, a mark or butt for shooting arrows at, an instru- ment with which land is ploughed, a throne, the twenty-fourth part of a parasang. آماجگاه āmāj- gāh, The place where the mark is fixed for shooting arrows at.

آماده āmāda P adj. Prepared, ready, alert.

آمادگي āmāda-gī P s. f. Readiness, alertness.