اطاعت it̤āʼaﻌt A (inf. iv. of طوع) s. f. Obeying, obedience, submission, obsequiousness, observ- ance, reverence, worshipping. اطاعت کرنا it̤āʼaﻌt karnā, To obey.

ابوبکر abū bakr A (lit. father of the virgin) n. prop. The father-in-law and first successour to Muhammad.

اگم a-gam S̱. (अ and गम्य To be gone) adj. Impassable, inaccessible, unfathomable, fathom- less, unfordable, bottomless.

آبهوکهن आभूषण आ and r. भूष Adorn ā- bhūkh̤aṇ S. s. m. Jewels, ornaments.

اوکهلي okhlī S̱. s. f. A mortar. See اکهلي ukhlī.

آتنگ आतंग आ and r. तक Live with difficulty ā-tang S. s. m. Fear, apprehension: disease, affliction, pain: parade, ostentation, show, pomp.

انکهہ ānkh S̱. (Sans. अक्षि) s. f. The eye. آنکهہ انجني ānkh-anjanī, s. f. A sty on the eyelids. آنکهہ آني ānkh ānī, To have an inflammation in the eyes, to be blear-eyed. آنکهہ بچانا ānkh ba- chānā, To steal away privately and unseen. آنکهہ بدلنا ānkh badalnā, To withdraw oneʼs fa- vour or affection from any one. انکهہ برابر نکر سکنا ānkh barābar na kar saknā (Not to be able to look steadfastly in anotherʼs face) To be ashamed. آنکهہ بند کرلیني ānkh band kar lenī, 1. To turn from another, to treat one with neglect. 2. To die. آنکهہ بهرکي دیکهنا ānkh bharke dekhnā, To look till oneʼs curiosity is fully satisfied. آنکهہ بهرلانا ānkh bhar lānā, To have eyes full of tears, to be ready to cry. آنکهہ پسارنا ānkh pasārnā

ايذا īẕā A (inf. iv. of اذيت) s. f. Hurting, injuring, harm, pain, trouble, vexation, distress, affliction. ايذادينا īẕā denā, To injure, pain, trouble, vex, distress, afflict, hurt, offend. ايذادهندي īẕā- dihandī, s. f. Giving pain, tormenting.

اسامي asāmī A (plur. of اسم) s. f. Names; office, place, appointment, substitution of one person to

اسپرها isprihā S̱. (for स्पृहा spr̤ihā) s. f. Inclina- tion, desire, wish.