اتفاق ittifāḳ A (inf. viii. of وفق) s. m. 1. Agree- ment, concord, concurrence, friendship, conspi- racy, collusion, similarity of disposition. 2. Chance, fortune, accident, incident, success, op- portunity. 3. Equality. 4. Probability. اتفاق حسنه ittifāḳ-i-ḥasana, or اتفاقات حسنه ittifāḳāt- i-ḥasana, s. m. Unexpected good fortune, agree- able accidents, good luck. اتفاق کرنا ittifāḳ karna, To accord or agree together, to concur, to unite, to conspire, to happen. اتفاق هونا itti- fāḳ honā, To happen, to be agreed.

اصلا aṣlā A or aṣlaṉ, adv. In the least, at all, by no means, never, not at all. اصلامطلقا aṣlaṉ mut̤laḳaṉ, Never absolutely, by no means.

اپلچهن अप and लक्षण A mark, a sign apa- lachchh̤aṇ S. s. m. A bad omen, bad sign.

اپرادهي apa-rādh-ī S (अपराधी) s. m. A criminal, sinner, offender, transgressor.

آيا āyā P interj. used to interrogate or to express astonishment, ha! whether or not, whether, O!

ادقچه adaḳcha H s. m. A cloth for carrying things in, a covering.

اریب ureb H s. f. Complication, deception.

ابدا abadaṉ A adv. Eternally, never.

اندهیر andher H s. m. Misfortune, calamity, in- justice, violence, tumult, outrage.

انگنتي an-gintī S̱. (अन् priv. and गणित Counted) adj. Uncounted, countless, numberless, innumerable.