قاري ḳārī A (part. act. of قرأ Heb. To read) s. m. A reader, especially of the ḳurʼān. (plur. قاريين ḳāriyīn).

قيامت ḳiyāmat A s. f. 1. The general resurrec- tion, the last day. 2. (met.) Calamity, excess. 3. Excessively great, excessive, extremely. قيامت کرنا ḳiyāmat karnā, 1. To oppress. 2. To do any thing wonderful.

قسمي هونا ḳasam-ī honā A. S̱. v. n. To be sworn, to be bound by oath.

قايزه کرنا ḳāʼịza karnā A. S̱. v. a. To tie up a horseʼs head by passing the bridle to his tail, to prevent his biting, &c. while rubbing down.

قليل ḳalīl A (from قلّ Heb. ) adj. Little, small, scanty, moderate, a few, rare. قليل وکثير ḳalīl-o-kas̤īr, More or less, little or much.

قدوس ḳuddūs A (from قدس) adj. Pure, holy.

قمقمه ḳumḳuma A (from قمقم To collect, to hold, to be plunged in water) 1. A jug, a pitcher; (hence, in Hind.) a vessel in which the red mixture is contained with which they play at the holī. 2. A round shade or lantern.

قبايل ḳabāʼịl A s. m. plur. (of قبيله from قبل) 1. Family (wife and children, &c.). 2. Tribes.

قاسم ḳāsim A part. act. (of قسم) 1. Dividing. 2. (sub.) A distributer. قاسم الارزاق ḳāsimu-l-arzāḳ, Distributer of daily bread, i. e. God.

قلي ḳulī T s. m. A slave, a labourer, porter, a cooley.