روايت riwāyat A (from روي) s. f. A history, narrative, tale, fiction, fable.

روپا rūpā रूप्य S̱. s. m. Silver. S̱. H. روپجست rūp-jast, s. m. Pewter.

رعايا riʼāﻌyā A or prop. raʼāﻌyā, s. plur. (of رعيت) Subjects, tenants, common people, peasantry.

راج rāj S̱. (राज्य r. राज Shine) s. m. Go- vernment, sovereignty, royalty, reign, kingdom. In compos. also (for राजा or rather for the gen. case राज्ञः) Prince, king. راجبهوبن rāj- bhūban (राजभवन) s. m. A royal resi- dence, a palace. راج بهوگ राजभोग rāj- bhog, s. m. Victuals placed before idols at noon. راج پت يا پتي rāj-pat or -patī (राज्य Kingdom, and पति Lord) s. m. A Hindū title, prince. راجپٿ राजपट्ट rāj-paṭṭ, s. f. Kingʼs cushion, throne. راجتلک राजतिलक rāj- tilak, s. m. The royal mark on the forehead; coronation. راجدوار राजद्वार rāj-dwār, s. m. The gate of a royal residence. راج روگ rāj- rog (राजरोग) s. m. 1. A mortal disease. 2. A consumption. راجسبها राजसभा rāj- sabhā, s. f. The kingʼs court or assembly. راج کنور rāj-kuṅwar (राजकुमार) s. m. A kingʼs son, a prince. راجکنيا राजकन्या rāj-kanyā, s. f. A princess. راجگادي rāj-gādī, s. f. Kingʼs cushion, throne. راجمندر राजमंदिर rāj- mandir, s. m. A palace, a royal residence. راجنيت राजनीति rāj-nīti, s. f. The art of government, the duties of a prince both in peace and war.

رپ रिपु ripu S s. m. An enemy.

رنگڙهـ ran-gaṛha S̱. (रण Battle, and گڙها for गर्त्त A hole, a pit) s. m. Lines of entrenchment.

رئييس raʼīs A (from راس Heb. The head) s. m. 1. A prince, a chief, head, principal, president, commander, captain, pilot. 2. Citizen. ز

ريوند rewand P s. f. Rhubarb. See راوند.

روستا rostā P s. m. 1. A village. 2. A peasant, villager, rustick.

رکنا ruknā S̱. (r. रुध Confine) v. n. To stop, to be hindered, to be enclosed, to be prohibited.