رخصتي ruḵẖṣat-ī A. s. f. Any thing given at parting.

رفتار raftār P (from رفتن) s. f. Gait, pace, walk, going, motion, procedure.

رسم rasm A (from رسم rasama, Heb. He marked or wrote) s. f. 1. Custom. 2. Law. 3. Model, plan. 4. A game among children, the laws of which are, that one puts a question to another, who is obliged to reply in words which do not contain either of the three letters س ر or م which compose the word رسم. If one of these should be found in his answer, he is condemned, by way of penalty, to imitate the voice of any animal which may be directed by the questioner.

رشوتي rishwat-ī A. adj. One who takes bribes.

رباعي rubāʼīﻌ A (from ربع Four) s. f. A quatrain, a stanza of four lines, a tetrastick. (Plur. رباعيات rubāʼ-īﻌyāt).

روهن रोहण rohaṇ S s. m. Name of a Rājā.

رنک rank H s. m. A poor man. P. S. رنگ rang (Sans. रंग) s. m. 1. Colour. 2. Manner, method, sort, hue, paint. 3. Amuse- ment, merriment, pleasure. 4. Suit (at cards: see under تاج tāj). 5. A mountain goat, a wild ox. رنگ اترنا rang utarnā, 1. To become pale. 2. To be grieved. رنگ اڙجانا rang uṛ jānā, To change colour; to be afraid. رنگ افشاني rang-afshān-ī, s. f. Scattering colour. رنگ آميز rang-āmez, adj. Mixing colour; painting, of various colours. رنگ آميزي rang- āmez-ī, s. f. Painting, colouring, the being or becoming of various colours, variableness, inconstancy; stratagem. رنگ باخته rang- bāḵẖta, Having lost colour, being lost in fear or astonishment. رنگ برنگ rang-ba-rang (रंगविरंग) s. m. Various colours or sorts; adj. Various. رنگ برنگي rang-birangī, adj. (dakh.) Of various colours or kinds. رنگ بگڙنا rang-bigaṛnā, Changing the state or condition of any thing. رنگ بهنگ (रंगभंग) rang- bhang, Spoiling of sport. رنگ بهوم rang-bhūm (रंगभूमि) A place of amusement, theatre, palæstra. رنگ چڙهنا rang chaṛhnā, To be

ريس rīs H s. f. Equality.

روت rūwat H s. f. (dakh.) 1. Beauty, symme- try: see رونق raunaḳ. 2. Regard, attention to the wishes: see پاس خاطر under پاس or see ملاحظه.

روزمره roz-marra P (comp. of روز Day, and Arab. مرّه A passing, a turn) 1. s. m. Daily conversation, common discourse, idiom, daily transactions or proceedings. 2. adv. Always, daily.