خاک ḵẖāk P s. f. Dust, earth; ashes. خاکبازي ḵẖāk-bāz-ī, s. f. Playing with dust. خاکپا ḵẖāk- pā, s. f. Dust of the feet, earth trodden under

خالق ḵẖāliḳ A part. act. (of خلق Heb. ) used substantively, The creator.

خايه ḵẖāya P s. m. 1. A testicle. 2. An egg. خايه بردار ḵẖāya-bardār, A cringing fellow, fawn- er. خايه برداري کرنا ḵẖāya-bardār-ī karnā, To cringe, to fawn. خايه چمانا ḵẖāya chumānā, To disregard, to be disobedient, to be stubborn, not to submit to obedience. خايه سـﮩ‍لانا ḵẖāya sahlānā, To curry favour. خايه کشيده ḵẖāya- kashīda, s. m. An eunuch.

خالي ḵẖālī A (from خلو) adj. 1. Empty, vacant, void, desert, exempt or free (from). 2. Pure, mere, only, unmixed. 3. Unoccupied, unem- ployed, without effect. خالي کرنا ḵẖālī karnā, To empty, evacuate. خالي هاتهـ ḵẖālī hāth, adj. 1. Empty-handed; penniless. 2. Unarmed.

خورد ḵẖụrd P 1. adj. Small. خورد سال ḵẖụrd- sāl, adj. Young, of tender years. خورد سالي ḵẖụrd-sāl-ī, Youth. خورد محل ḵẖụrd-maḥall, s. m. The apartments of the concubines of great men. 2. (from خوردن) verbal noun, Eating, drinking.

خراط ḵẖarrāt̤ A (from خرط Heb. ) s. f. A turnerʼs lathe. s. m. A turner.

خلايق ḵẖalāʼịḳ A s. f. plur. (of خلق) Men, peo- ple, creatures, the creation.

خرادنا ḵẖarādnā A. (from خراط) v. á. To turn on a lathe, to worry.

خود ḵẖụd P pron. Self. خود آرا ḵẖụd-ārā, adj. Setting off self, proud, arrogant. خود بخود ḵẖụd-ba-ḵẖụd, Of thine, his, &c. own accord, of itself, voluntarily. خود بدولت ḵẖụd ba-daulat, You, your worship, sir! His majesty, your ma- jesty, your honour, &c. خود بين ḵẖụd-bīn, adj. Self-conceited, proud, arrogant, presumptuous. خود بيني ḵẖụd-bīn-ī, s. f. Pride, self-conceit. خود پرست ḵẖụd-parast, adj. Self-conceited. خود پرستي ḵẖụd-parast-ī, s. f. Self-sufficiency, self-conceit. خود پسند ḵẖụd-pasand, adj. Self- complacent, self-conceited. خود پسندي ḵẖụd- pasand-ī, s. f. Self-complacency, self-conceit. خود ثنا ḵẖụd-s̤anā, An egotist. خود راٴي ḵẖụd- rāʼī, s. f. Self-conceit. ¶ ḵẖụd-rāʼe, adj. Self- conceited. خود رخصتي ḵẖụd-ruḵẖṣat-ī, Leaving a service of oneʼs own account, in which case it is customary to deduct something from

خشم ḵẖashm P s. m. Anger, passion, rage, fury. خشم آلود ḵẖashm-ālūd, adj. Deformed with rage. خشمگين ḵẖashm-gīn or خشمناک ḵẖashm-nāk, adj. Enraged, passionate, angry, rageful. خشمگيني ḵẖashm-gīn-ī, s. f. Passionateness, rage.