خادم ḵẖādim A part. act. (from خدمت) used substantively, A servant. خادم لطلبا ḵẖādimu-t̤- t̤ulabā, A public teacher, a professor (of a col- lege). خادم درگاه ḵẖādim-i-dargāh, A servant who takes care of a tomb, mosque, &c. (Pers. plur. خادمان ḵẖādimān).

خيراتي ḵẖairāt-ī A. adj. Intended for charitable purposes, given (or to be given) or received in charity.

خونچه ḵẖụncha P (properly خوانچه) s. m. A small tray.

خرسنگ ḵẖarsang P s. m. Rival, a large stone.

خم ḵẖam P 1. adj. Twisted, crooked, coiled, curved, bowed. 2. s. m. A coil, fold, ply, curl, ringlet, bend, curve, crook, bending, crookedness. 3. That part of a noose which encircles the neck. خم اندر خم ḵẖam andar ḵẖam or خم در خم ḵẖam dar ḵẖam, Twist within twist, curly, curling locks. خم ٿهونکنا بجانا يا مارنا ḵẖam-ṭhonknā, -bajānā, or -mārnā, v. a. To strike the hand against the arms previous to wrestling, &c., to challenge (as wrestlers do). خم چم ḵẖam-cham, or خم و چم ḵẖam-o-cham, 1. s. m. Coquetry, blandishment of a mistress. 2. adj. Elegant, graceful. خم چوگان ḵẖam-i-chaugān, s. m. The bat or instrument with which the game of چوگان chaugān is played. خم دار ḵẖam-dār, adj. Twisted, curled, bent, crooked, curved.

خنک ḵẖunuk P adj. 1. Cold. 2. Temperate, cool. 3. Fortunate.

خلطه ḵẖilt̤a A s. m. Conviviality, enjoyment of society and the pleasures of life. ¶ ḵẖult̤a, As- sociation, sociableness, intimacy, familiarity.

خوران ḵẖorān P n. prop. Name of one of the warriours of Kai Ḵẖusrau son of Siyāwush.

خام ḵẖām P adj. Raw, unripe, green, crude; inexpert, vain, of unbaked earth or of mud. خام پاره ḵẖām-pāra, A term of abuse, applied

خدايا ḵẖudā-yā P s. voc. O God! P. A. خدايتعاليٰ ḵẖudā-e-taʼāﻌlạ̄, The most high God.