چونٿي chonṭī S̱. (चूडा Tuft, crest, pinnacle, peak, summit) s. f. 1. The hair braided be- hind (tail), braid, cue, top, apex, summit, pin- nacle. 2. An ornament worn on the head by women. چونٿي آسمان پر گهسنا chonṭī āsmān par ghisnā, To be very vain or aspiring. چونٿي کٿ chonṭī-kaṭ, A slave. چونٿي کٿوانا chonṭī kaṭwānā, To be a slave, to be obedient. چونٿي کسيکي هاتهـ مين آنا chonṭī kisī kī hāth men ānā, To have a power over one, to subdue.