کهيچ khīch H s. m. Reluctance, repugnance.

گرفتار giriftār P adj. Captive, prisoner, taken, seized, involved (in trouble, &c.), liable. گرفتار کرنا giriftār karnā, To captivate.

کسلتا कुशलता kusaltā S s. f. Health, happiness, welfare. See کسل kusal.

کچلنا kuchalnā H v. a. To bruise, to crush.

گوتم गौतम gautama S (or gotam) n. prop. The name of a muni, or saint, famous in Hindū mythology. He was the author of the Nyāya, or logick, and his doctrines corresponded with those of Aristotle. Gautama and his wife Ahalyā lived in a retired forest, where Indra, happening to pass, was struck with the beauty of the latter; and, assuming the appearance of Gautama, deceived and slept with his wife: which being discovered, Gautama cursed them both. To Indra he said, may your testicles fall to the ground; which accordingly took place: but Brahmā advised him to restore them with those of a ram, cut out for that purpose; hence, Indra is called मेषांडकोष mesh̤ānḍakosh̤a (ram-testicled). He wished that Ahalyā might be turned into stone; in which state she remained till Rūmachandra (son of Dasaratha) passing that way with his brother

کهرج kharj H s. f. The bass (in musick).

گلا galā गल S̱. 1. s. m. the throat, neck. 2. Voice. 3. (from گلنا) adj. Rotten, melted, wasted. گلا اٿهانا galā uṭhānā, (lit. to lift up the throat) To apply acrid substances, such as pepper, &c. to the uvula of a child, when it becomes hoarse, or loses its voice from the re- laxation of that part. گلا بندهانا galā bandhānā, To ensnare oneʼs self, especially in the bonds of love. گلا بيٿهنا يا پڙنا galā-baiṭhnā or -paṛnā, To be hoarse. گلا پهانسنا galā phāṅsnā, To hang, to choke. گلا دبانا galā dabānā, To strangle. گلا کاٿنا galā kāṭnā, To cut the throat. گلا گهوٿنا يا گهونٿنا galā ghoṭnā, or ghonṭnā, To throttle, to choke, to strangle, to hold by the throat. گلي پڙنا gale paṛnā, To seek the friendship of one who is averse from it. گلي پڙي بجاي سدهہ gale paṛī ba-jā-e sidh, We should make a virtue of necessity. گلي کا هارهونا gale kā hār honā, 1. To seek and persist in a quarrel or dispute, to tease, to plague, to importune. 2. To seek with ardour the friendship or affection of any one; to persecute with kindness or attention. گلي لگنا gale lagnā, v. n. To embrace. گلي منڐهنا gale manḍhnā, To importune.

کانهڙا kānhṛā H s. m. 1. Name of a musical mode or rāginī. 2. A kind of nightingale.

کليچه kulīcha P s. m. A kind of bread, biscuit.

کانجي kānjī कांजिक S. s. f. A kind of pickle (or vinegar) made by steeping rice in water and letting the liquor ferment, which is kept for use sometimes twenty years.