احوال aḥwāl A s. m. (plur. of حال hāl) Con- dition, circumstances, events, occurrences, state, account. احوال بتلانا aḥwāl batlānā, To state oneʼs condition. احوال پرسان aḥwāl-pursān, Asking after health, &c. احوال پرسي aḥwāl-pursī, s. f. Inquiry after health, circumstances, &c. احوال پوچهنا aḥwāl pūchhnā, To inquire after health, &c.

تحويل taḥwīl A (inf. ii. of حول) s. f. 1. Change, transfer, renovation, return. 2. Passing of the Sun, Moon, or a planet from one sign to ano- ther. 3. Trusts, charges, cash; (in) the charge. (Plur. تحويلات taḥwīlāt). A.P. تحويلدار taḥwīl-dār, s. m. A cash-keeper, a treasurer. A.P. تحويلداري taḥwīl-dār-ī, s. f. The office of cash-keeper.

فحوا faḥwā A s. m. Style, contents, signification, sense, drift, tenour, meaning. (Plur. فحاوي faḥāwī). فحواي کلام faḥwā-e-kalām, Significa- tion, sense, scope, meaning, spirit, contents, drift, tenour of the speech or discourse.

نحوي naḥwī A (from نحو) adj. Grammatical.