جل ترنجي jal-taranjī S̱. s. f. Name of a musical instrument.

جل ترنگ जलतरंग jal-tarang S s. m. The musical glasses or harmonicon; playing on glasses or china bowls by rubbing the edges; a brass vessel in which water is put and the edges are beaten with two sticks.

جل جنت जलजन्तु jal-jantu S s. m. An aqua- tick animal (a porpoise, shark, &c.).

جل ککڙ jal-kukkaṛ जलकुक्कुट S̱. s. m. A wa- terhen, a diver. S̱. H. جلگ jalag, adv. (dakh. i. q. جب تلک) Till when, as long as.

جلاکار जलाकार jal-ākār S s. m. Appearance or semblance of water.

جلبـﮩ‍ي jal-bahī S̱. (from جل and بـﮩنا q. v.) s. f. Swimming, striking with the arms and legs in water.

جلساٴي jal-sāʼī जलशायी S̱. (lit. sleeping on the water) adj. An epithet of Vish̤ṇu, when, after the destruction of the universe, he alone of all beings remains floating on the water, on a leaf of the baṛ or Ficus Indica, or on the great snake ananta.

جلسيني jal-senī S̱. (जलशयन from जल Wa- ter, and r. शी Sleep) s. f. 1. Sleeping in water by way of mortification. 2. A fish.

جلمانس जलमानुष jal-mānus S s. m. A water- man, a mermaid.

جلپان जलपान jal-pān S s. m. Drinking (of water), eating, taking light food between meals, a luncheon.

جلچر जलचर jal-char S adj. Aquatick (as birds, but not fish), moving or going in water.