فرمان farmān P s. m. 1. A mandate, command, order, edict. 2. A royal patent, grant. فرمان بردار farmān-bardār, adj. Subject to orders, subject, obedient, charged with orders. فرمان برداري farmān-bardār-ī, s. f. Obedience, fealty, subjection. فرمان ده farmān-dih, Giving or- ders, a ruler. فرمان روا farmān-rawā, Whose command passes current, entitled to command, a sovereign, a commander. فرمان روائي farmān- rawā-ī, s. f. Sovereignty, sway. P. H. فرمانا farmānā (from فرمان) v. a. To order, to command; (speaking with great respect) to say, to make or do, to grant, deign, vouchsafe, commit (to).

فرمايش farmāʼịsh P (from فرمودن) s. f. An order (particularly for goods, &c.), commission, any thing commissioned, pleasure, will, commands.

فرمايشي farmāʼịsh-ī P. adj. 1. Particularly order- ed (any thing), bespoken. 2. Excellent.

فرموده farmūda P part. pass. (of فرمودن) Or- dered, said; s. m. Order, command, precept.