This is the world's leading online source for Urdu to English definitions/meanings, we have been helping millions of people improve their use of the Urdu language with its free online services.

اتفاقاً ittifāḳaṉ A adv. Accidentally, by chance.

احقاق iḥḳāḳ A (inf. iv. of حقّ Heb. He pre- scribed, &c.) s. m. Act of proving or establishing the truth of a doctrine, restoring to rights, administration of justice.

ارقام irḳām A (inf. iv. of رقم Heb. He marked or punctured) s. m. Act of writing. ارقام کرنا irḳām karnā, To write. ارقام هونا irḳām honā, To be written.

ارقان arḳān A s. m. Jaundice, mildew or blight in corn.

استثقال istis̤ḳāl A (inf. x. of ثقل Heb. He weighed) s. m. Heaviness, trouble, importunity.

استحقاق istiḥḳāḳ A (inf. x. of حقّ Heb. Was prescribed or necessary) s. m. Demanding jus- tice, claim, right, merit, ability.

استقامت istiḳāmat A (inf. x. of قیام) s. f. Standing erect; rectitude, integrity, continuance, sta- bility, constancy, residence.

اشتقاق ishtiḳāḳ A (inf. viii. of شقّ) s. m. Deri- vation of one word from another, etymology.

اقاقیا aḳāḳiyā A s. Acacia, the expressed juice of the fruit of the acacia tree, or of the قلقل ḳilḳil.

اقالیم aḳālīm A s. plur. (of اقلیم) Climes, climates, regions.

اقامت iḳāmat A (inf. iv. of قیامت) s. f. Resting, staying, abode, residence, dwelling.

انتقال intiḳāl A (inf. viii. of نقل) s. m. Migra- tion, transporting, transferring, passing from one to another, translation, conveyance, travelling; departure, decease, dying.

انتقام intiḳām A (inf. viii. of نقم Heb. He took revenge) s. m. Revenge, retaliation. انتقام لینا intiḳām lenā, To take revenge, to revenge.

بقال baḳḳāl A adj. superl. (from بقل, used sub- stantively) A grain-merchant, shopkeeper, gro- cer.

بقايا baḳāyā A s. plur. (of بقيه baḳīya) Remain- ders, balances. بقاياتوجيه baḳāyā taujīh, Ac- count of balances.